Urgent announcement: disturbance of resource shipping to Europe (English text only)